Domotex (крупнейшая в мире выставка напольных покрытий в Ганновере — прим. ред.) назвала 24 финалистов 18-й премии Carpet Design Awards — всемирно известного конкурса, победители которого будут представлены на ярмарке в январе 2023 года.
15.12.2022
15.12.2022
Цветочный ковер «Kubla» от New Moon Rugs в черно-белом цвете 一 финалист в номинации «Лучший эклектичный дизайн».
В финал всемирно известного конкурса коврового дизайна DOMOTEX '2023 Carpet Design Awards вышли 24 участника. Под руководством Джейми Метрика, управляющего директора компании Elte, жюри, состоящее из международных экспертов в области дизайна и ковровой индустрии, выбрало наиболее выдающиеся модели в восьми категориях. Всего на конкурс Carpet Design Awards 2023 был представлен 191 проект со всего мира. Лишь 24 оказались в финале.
Престижные награды, врученные при партнерстве журналов COVER и HALI, чествовали современный дизайн и отразили инновации и тенденции в отрасли. При отборе финалистов жюри уделяло особое внимание концепции, качеству и мастерству исполнения ковров ручной работы.
«Главное в таких премиях 一 то, что они побуждают лучших мастеров развиваться и каждый год выводить на рынок что-то новое», — рассказал председатель жюри Джейми Метрик. 一 «Я был действительно впечатлен разнообразием ассортимента и участников, которые попали в мои шорт-листы. В этом году на награды претендует большое количество производителей, оптовиков, розничных продавцов и дизайнеров».
Карин Теринс, также член жюри этого года, директор по закупкам и креативный директор RugVista Group AB, особо отметила креативность и качество представленных работ: «Это был нелегкий выбор! Было много интересных дизайнов и информации для размышления». В финал прошли по три эксклюзивных ковра из каждой номинации 一 они будут выставлены на DOMOTEX.
ПОДДЕРЖКА УСТОЙЧИВОСТИ
В 2023 году будет также введена «Награда за устойчивое развитие». С ее помощью представители премии хотят подчеркнуть растущую важность устойчивого дизайна и этичного производства ковров. Дизайнер и член жюри Нани Маркина поддерживает создание новой номинации: «Все мы, кто занимается дизайном продукции, должны помнить об устойчивости. Сейчас это стало нашей обязанностью, необходимостью». С момента создания конкурса категории постоянно дополнялись и адаптировались к последним отраслевым тенденциям и ценностям.
ГАЛА-ЦЕРЕМОНИЯ
Победители во всех восьми номинациях премии и обладатели награды EUCA (награда импортерам ковров — прим. ред.) будут объявлены на церемонии во второй день выставки, 13 января 2023 года, в 18:00 в выставочной зоне Carpet Design Awards, зал 2, стенд C34.
«Впервые с 2020 года мы сможем снова увидеть церемонию вручения Carpet Design Awards вживую на выставке в Ганновере. Мы с нетерпением ждем возможности насладиться самыми красивыми коврами ручной работы вместе со зрителями», — прокомментировала Соня Веделл-Кастельяно, генеральный директор международный мероприятий DOMOTEX.
Ниже представлены финалисты в девяти категориях премии Carpet Design Awards.
Категория 1: Лучший дизайн студийного художника | Оригинальный дизайн малого производства от художника или дизайнера
Престижные награды, врученные при партнерстве журналов COVER и HALI, чествовали современный дизайн и отразили инновации и тенденции в отрасли. При отборе финалистов жюри уделяло особое внимание концепции, качеству и мастерству исполнения ковров ручной работы.
«Главное в таких премиях 一 то, что они побуждают лучших мастеров развиваться и каждый год выводить на рынок что-то новое», — рассказал председатель жюри Джейми Метрик. 一 «Я был действительно впечатлен разнообразием ассортимента и участников, которые попали в мои шорт-листы. В этом году на награды претендует большое количество производителей, оптовиков, розничных продавцов и дизайнеров».
Карин Теринс, также член жюри этого года, директор по закупкам и креативный директор RugVista Group AB, особо отметила креативность и качество представленных работ: «Это был нелегкий выбор! Было много интересных дизайнов и информации для размышления». В финал прошли по три эксклюзивных ковра из каждой номинации 一 они будут выставлены на DOMOTEX.
ПОДДЕРЖКА УСТОЙЧИВОСТИ
В 2023 году будет также введена «Награда за устойчивое развитие». С ее помощью представители премии хотят подчеркнуть растущую важность устойчивого дизайна и этичного производства ковров. Дизайнер и член жюри Нани Маркина поддерживает создание новой номинации: «Все мы, кто занимается дизайном продукции, должны помнить об устойчивости. Сейчас это стало нашей обязанностью, необходимостью». С момента создания конкурса категории постоянно дополнялись и адаптировались к последним отраслевым тенденциям и ценностям.
ГАЛА-ЦЕРЕМОНИЯ
Победители во всех восьми номинациях премии и обладатели награды EUCA (награда импортерам ковров — прим. ред.) будут объявлены на церемонии во второй день выставки, 13 января 2023 года, в 18:00 в выставочной зоне Carpet Design Awards, зал 2, стенд C34.
«Впервые с 2020 года мы сможем снова увидеть церемонию вручения Carpet Design Awards вживую на выставке в Ганновере. Мы с нетерпением ждем возможности насладиться самыми красивыми коврами ручной работы вместе со зрителями», — прокомментировала Соня Веделл-Кастельяно, генеральный директор международный мероприятий DOMOTEX.
Ниже представлены финалисты в девяти категориях премии Carpet Design Awards.
Категория 1: Лучший дизайн студийного художника | Оригинальный дизайн малого производства от художника или дизайнера
Lady in Rug, House of Rubber | Амстердам (Нидерланды)
Shore, Tania Johnson Design | Твикенхэм (Великобритания)
Omaggio a Maria Lai: Legarsi alla montagna, Joias | Тортоли (Италия)
Категория 2: Лучший современный дизайн | Оригинальный современный дизайн, демонстрирующий оптимальное использование материалов
Preeti Ammanan, Saraswati Global Pvt ltd | Джайпур (Индия)
Rainbow, Jaipur Rugs | Джайпур (Индия)
Ourika Valley, Bazar du Sud | Марракеш (Марокко)
Категория 3: Лучший современный дизайн класса люкс | Оригинальный современный дизайн, демонстрирующий оптимальное использование материалов
Green Agate ltd., Ashtari Carpets bvba | Антверпен (Бельгия)
Hudson Black and White, Knots Rugs | Лондон (Великобритания)
M/M (Париж) для TAN, TAN | Пекин (Китай)
Категория 4: Лучший эклектичный дизайн | Новый ковер, интерпретирующий традиционные узоры для современной аудитории
Kubla, onyx, New Moon Rugs | Уилмингтон (США)
Hmong, Manglam Arts | Джайпур (Индия)
Talisman hand-knotted, Wendy Morrison Design | Массельбург (Великобритания)
Категория 5: Лучший дизайн безворсового ковра| Оригинальный дизайн ковра, демонстрирующий технику безворсового плетения
Flow, Studio Potato | Стамбул (Турция)
Tulu, Manglam Arts | Джайпур (Индия)
Gondolas, Selam Carpet & Home | Стамбул (Турция)
Категория 6: Лучшая коллекция | Коллекции современного традиционного или эклектичного дизайна, демонстрирующие общую тему
Коллекция Supergraphics, Cadry's | Сидней (Австралия)
Kangan Arora - Cosmic Check, FLOOR_STORY | Лондон (Великобритания)
Коллекция Trails от Sebastian Herkner, M2Rugs | Гамбург (Германия)
Категория 7: Лучший интерьер | Индивидуальный проект с ковром, представленный высококачественными изображениями
Emily Forgot 一 Modular (Amity), FLOOR_STORY | Лондон (Великобритания)
Knots Rugs x Shelter, Knots Rugs | Лондон (Великобритания)
One Hundred Birds, One Hundred Flowers, Wendy Morrison Design | Массельбург (Великобритания)
Категория 8: Награда за устойчивое развитие | Ковер, произведенный с низким уровнем выбросов углекислого газа и/или с соблюдением этических норм.
Typewriter Collection, MUM's | Хельсинки (Финляндия)
Diamond Root Rug, Diamond Carpets | Агра (Индия)
Taufa, Jaipur Rugs | Джайпур (Индия)
21 декабря 2022г